Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hipoalbuminemija anafilaktična / anafilaktoidna reakcija (glejte poglavje 4. 4), preobčutljivost hiperhidroza
hypoalbuminaemia anaphylaxiás / anaphylactoid reakciók (lásd 4. 4 pont), túlérzékenység hyperhidrosis
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trombocitov (trombocitopenija), povečano število nekaterih vrst belih krvničk, imenovanih eozinofilci, zmanjšana vrednost albumina v krvi (hipoalbuminemija)
a fehérvérsejtek bizonyos fajtájának, az eozinofilek számának növekedése; a vér albuminszintjének csökkenése
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
metabolna acidoza, diabetes mellitus, hiponatriemija, hipokalciemija, hiperurikemija, hipoalbuminemija, kaheksija, zastoj rasti, protin, hipofosfatemija, hiperfosfatemija, povečan apetit
metabolikus acidózis, diabetes mellitus, hyponatraemia, hypercalcaemia, hyperuricaemia, hypalbuminaemia, cachexia, elégtelen növekedés, köszvény, hypophosphataemia, hyperphosphataemia, fokozott étvágy
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
občasno: hipofosfatemija, zadrževanje tekočine, hipoalbuminemija, polidipsija, hiperglikemija, hipokalcemija, hipoglikemija, hiponatremija pogosto: okužbe, okužbe sečil, folikulitis, okužbe zgornjih dihal, kandidoza, sinusitis
produktív köhögés, fizikai erőkifejtésre jelentkező fulladás, arcüreg eldugulása, csökkent légzési hangok, mellűri folyadékgyülem, allergiás rhinitis, rekedtség, orrdugulás, orr kiszáradása, sípoló, ziháló légzés („ wheezing ”)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :