Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bolniki z rezistentno mielosupresijo so prejeli hematopoetski rastni faktor.
u pacientů s rezistentní myelosupresí byl použit hemopoetický růstový faktor.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dodatna previdnost je potrebna pri sočasni uporabi kateregakoli zdravila, ki vpliva na hematopoetski sistem.
velké opatrnosti je třeba také při současné léčbě léky ovlivňujícími hematopoetický systém.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
raziskave na miših, podganah in psih so pokazale, da je prosti citarabin zelo toksičen za hematopoetski sistem.
ve studiích na myších, potkanech a psech se prokázalo, že volný cytarabin je vysoce toxický pro hemopoetický systém.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
krvne diskrazije, levkemija, katerakoli vrsta limfoma ali druga maligna novotvorba, ki vpliva na hematopoetski in limfatični sistem.
krevní dyskrazie, leukémie, lymfomy jakéhokoliv typu nebo jiné maligní novotvary ovlivňující hematopoetický a lymfatický systém.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tako kot drugi hematopoetski rastni faktorji tudi g- csf in vitro spodbuja človeške endotelijske celice, ki imajo specifične receptorje za g- csf.
tak jako jiné hemopoetické růstové faktory také g - csf in vitro vykázal stimulační vlastnosti na lidské endoteliální buňky, které mají specifické receptory pro g- csf.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :