Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
primerih splenomegalije, zelo redko (< 1/ 10. 000) pa o primerih rupture vranice, vključno z nekaterimi smrtnimi primeri.
velmi vzácně (< 1/ 10 000) byly hlášeny případy ruptury sleziny, včetně několika k
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pri zdravih darovalcih in bolnikih, ki so prejemali faktor, ki spodbuja rast granulocitnih kolonij, so poročali o pogostih, a v splošnem asimptomatskih primerih splenomegalije, zelo redko pa o primerih rupture vranice.
po podání g- csf (faktor stimulující kolonie granulocytů) se běžně objevovaly asymptomatické případy splenomegalie, velmi vzácné byly případy ruptury sleziny u zdravých dárců a pacientů.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pri zdravih dajalcih so po uporabi granulocitne kolonije spodbujajočih faktorjev (g- csf) bili opisani pogosti vendar praviloma asimptomatski primeri splenomegalije, ter zelo redki primeri raztrganja vranice.
Časté, ale obvykle asymptomatické případy splenomegalie a velmi vzácné případy ruptury sleziny byly hlášeny u zdravých dárců a u pacientů po podávání g- csf.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
po uporabi pegfilgrastima so poročali o pogostih (≥ 1/ 100 do < 1/ 10), a v splošnem asimptomatskih primerih splenomegalije, zelo redko (< 1/ 10. 000) pa o primerih rupture vranice, vključno z nekaterimi smrtnimi primeri.
po podání pegfilgrastimu se často (≥ 1/ 100 < 1/ 10) vyskytuje splenomegalie, která bývá obvykle bezpříznaková.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.