Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dobrovoľná
freiwillig
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kapitola i dobrovoľnÁ modulÁcia
kapitel i fakultative modulation
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
intervenčná európska dobrovoľná služba
europäischer freiwilligendienst für gruppen
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Účasť na projekte je dobrovoľná.
die teilnahme am programm ist freiwillig.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapitola 1 dobrovoľná viazaná podpora
kapitel 1 fakultative gekoppelte stützung
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aplikácia dvojstupňového systému je dobrovoľná.
derzeit ist den hochschulen die einführung des zweistufigen studiensystems freigestellt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akcia 2 – európska dobrovoľná služba
aktion 2 - europäischer freiwilligendienst
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
takáto aktualizácia by mala byť vždy dobrovoľná.
eine solche Überarbeitung sollte immer auf freiwilliger basis erfolgen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
možnosť e. dobrovoľná/zvýšená spolupráca.
option e: freiwillige/verstärkte zusammenarbeit.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Účasť na programe energy star je dobrovoľná.
die teilnahme am energy-star-programm erfolgt auf freiwilliger basis.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Účasť členských štátov na žrebovaní je dobrovoľná.
die teilnahme der mitgliedstaaten an der verlosung ist freiwillig.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dobrovoľná činnosť nemá byť chápaná ako náhrada zamestnania.
freiwillige tätigkeiten sollen keine arbeitsplätze ersetzen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dobrovoľná činnosť je síce bezplatná, nie je však zadarmo.
denn freiwillige tätigkeiten sind zwar kostenlos - aber nicht umsonst zu haben.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dobrovoľná účasť poľnohospodárov na systémoch riadenia kvality potravín
freiwillige beteiligung der landwirte an lebensmittelqualitäts-regelungen
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: