Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pravdepodobnosŤ pokraČovania ujmy
wahrscheinlichkeit eines anhaltens der schÄdigung
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pravdepodobnosť pokračovania dumpingu
wahrscheinlichkeit eines anhaltens des dumpings
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
c. pravdepodobnosŤ pokraČovania dumpingu
c. wahrscheinlichkeit eines anhaltens des dumpings
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
3.3. mechanizmy ďalšieho pokračovania
3.3. folgemaßnahmen
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-zabezpečenie pokračovania týchto činností,
-betreuung dieser maßnahmen,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
závery o pravdepodobnosti pokračovania dumpingu
schlussfolgerung zur wahrscheinlichkeit eines anhaltens des dumpings
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pravdepodobnosŤ pokraČovania, resp. opakovania poŠkodzovania
wahrscheinlichkeit eines anhaltens/erneuten auftretens der schÄdigung
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8.2.1. vplyv pokračovania opatrení
8.2.1. auswirkungen der aufrechterhaltung der maßnahmen
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c. pravdepodobnosŤ pokraČovania a nÁvratu dumpingu
c. wahrscheinlichkeit eines anhaltens oder wiederauftretens des dumpings
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pravdepodobnosŤ pokraČovania alebo opakovanÉho vÝskytu ujmy
wahrscheinlichkeit eines anhaltens oder erneuten auftretens der schÄdigung
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. pravdepodobnosť pokračovania alebo obnovenia dumpingu
2. wahrscheinlichkeit eines anhaltens oder wiederauftretens des dumpings
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pravdepodobnosŤ pokraČovania alebo opakovanÉho vÝskytu dumpingu
wahrscheinlichkeit eines anhaltens oder erneuten auftretens des dumpings
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
4. záver týkajúci sa pravdepodobnosti pokračovania dumpingu
4. schlussfolgerung zur wahrscheinlichkeit eines anhaltens des dumpings
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zásada predpokladu nepretržitého pokračovania v činnosti;
kontinuität der tätigkeiten;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c. pravdepodobnosŤ pokraČovania alebo opakovanÉho vÝskytu dumpingu
c. wahrscheinlichkeit eines anhaltens oder erneuten auftretens des dumpings
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
identifikovala tri možnosti okrem pokračovania súčasného stavu:
sie stellt drei optionen vor, die über den status quo hinausgehen:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
záver o pravdepodobnosti pokračovania alebo opakovaného výskytu dumpingu
schlussfolgerung zu der wahrscheinlichkeit eines anhaltens bzw. erneuten auftretens von dumping
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d. pravdepodobnosŤ pokraČovania dumpingu alebo opÄtovnÉho vÝskytu dumpingu
d. wahrscheinlichkeit eines anhaltens oder wiederauftretens des dumpings
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trvalÝ charakter zmenenÝch okolnostÍ a pravdepodobnosŤ pokraČovania dumpingu
dauerhafte verÄnderung der umstÄnde und wahrscheinlichkeit eines anhaltens von dumping
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viacerých miestach sa objavuje znepokojenie týkajúce sa pokračovania experimentovania.
an mehreren orten besteht große besorgnis in bezug auf die weiterführung der experimente.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: