Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zákon o rope 1998
petroleum act 1998
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-chung woo rope co.: 0%
-chung woo rope co: 0%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-chung-woo rope co., ltd.
-chung-woo rope co., ltd.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ukončiť závislosť dopravy na rope.
Überwindung der Ölabhängigkeit des verkehrs.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-chung-woo rope co., ltd., busan.
-chung-woo rope co., ltd, busan.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
16 znížil dopyt po rope o minimálne 50 % (
ausstoß um 860 mio. t verringern
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
podpora biopalív ako osvedčenej alternatívy k rope používanej v doprave
förderung von biokraftstoffen als verlässliche alternative zum Öl im verkehrssektor
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potenciálny tlak na zníženie cien ropy ako výsledok nižšieho dopytu po rope.
potenzieller preissenkungsdruck beim Öl infolge der geringeren nachfrage.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dopyt po rope a ropných výrobkoch spolu vrátane surovej ropy.
der gesamtölbedarf schließt rohöl ein.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
biela kniha o doprave zdôrazňuje potrebu odstránenia závislosti dopravného systému na rope.
in dem weißbuch zum verkehr wird betont, wie wichtig es ist, die abhängigkeit des verkehrssystems vom Öl zu durchbrechen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dopyt po rope okrem toho podporovali dotácie na ropné produkty v mnohých z týchto krajín.
zudem wurde die Ölnachfrage in vielen dieser länder durch subventionen für mineralölprodukte gestützt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
young heung (taicang) steel wire rope co., ltd., tai cang city.
young heung (taicang) steel wire rope co., ltd, tai cang city.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3.8 rozmiestnenie nálezísk čierneho uhlia je vyrovnanejšie než pri rope a zemnom plyne.
3.8 die verteilung der steinkohlevorkommen ist ausgeglichener als bei erdöl und erdgas.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chung kee steel and wire rope co. ltd -0,4% -—mexiko:
2. wirtschaftszweig der gemeinschaft
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maslový tuk sa rozpúšťa v ľahkej rope a absorpčná schopnosť sa meria pri 440 nm.
das butterfett wird in petrolether gelöst; anschließend wird die absorption bei 440 nm gemessen.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asi 8 % z celkového dopytu po surovej rope sa využíva ako surovina, zvyšok sa používa na výrobu paliva.
etwa 8% des insgesamt geförderten rohöls dient als rohstoff; der rest wird für die brenn- und kraftstofferzeugung verwendet.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bolo to najmä v dôsledku slabšieho dopytu po rope v krajinách oecd, ktorý bol čiastočne vyrovnávaný nárastom dopytu v krajinách mimo oecd, predovšetkým v Číne. na ceny ropy však tlačili iné faktory,
dies war in erster linie auf eine geringere Ölnachfrage aus den oecd-ländern zurückzuführen, die den nachfragezuwachs in nicht-oecd-ländern, insbesondere china, teilweise ausglich.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: