Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c. d. a jej partner, ktorí žijú v spojenom kráľovstve, si splnili svoj sen o dieťati prostredníctvom náhradnej matky.
c.d. und ihr lebensgefährte, die im vereinigten königreich leben, erfüllten sich ihren kinderwunsch mit hilfe einer ersatzmutter.
napokon ukrajinský sen, sen majdanu, je aj európsky sen: žiť v modernej krajine so stabilným hospodárstvom v riadnom a spravodlivom politickom systéme.
der ukrainische traum, der traum des majdan, ist letztlich ein europischer: ein leben in einem modernen land, in einer stabilen wirtschaft, in einem zuverlssigen und fairen politischen system.
102. konkurssilainsäädäntö. sen osalta, että tieliikelaitokseen ei sovelleta konkurssilainsääntöä, komissio muistuttaa tiedonannostaan ey:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta valtiontukiin takauksina (jäljempänä%quot%komission tiedonanto%quot%) [15], jonka 2.1.3 kohdassa se toteaa seuraavaa:
102. konkurssilainsäädäntö. sen osalta, että tieliikelaitokseen ei sovelleta konkurssilainsääntöä, komissio muistuttaa tiedonannostaan ey:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta valtiontukiin takauksina (jäljempänä "komission tiedonanto") [15], jonka 2.1.3 kohdassa se toteaa seuraavaa:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
