Demander à Google

Vous avez cherché: spracovateľských (Slovaque - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovaque

Allemand

Infos

Slovaque

Schválenie spracovateľských podnikov

Allemand

Zulassung der Verarbeitungsunternehmen

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

-najviac päť spracovateľských závodov.

Allemand

-durch Angabe von höchstens fünf verschiedenen Verarbeitungsbetrieben.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Skladové účtovníctvo spracovateľských podnikov

Allemand

Bestandsbuchhaltung der Verarbeitungsunternehmen

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Schvaľovanie spracovateľských závodov kategórie 3

Allemand

Zulassung von Verarbeitungsbetrieben für Material der Kategorie 3

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

e) plánované termíny spracovateľských operácií.

Allemand

(3) Zusammen mit dem Antrag wird-eine Sicherheit gemäß Artikel 8 geleistet,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Preverenie dodržania spracovateľských prahových hodnôt

Allemand

Prüfung der Einhaltung der Verarbeitungsschwellen

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Kontroly na mieste v spracovateľských podnikoch

Allemand

Vor-Ort-Kontrollen der Verarbeitungsunternehmen

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

a) v prípade všetkých spracovateľských podnikov:

Allemand

a) für jedes Verarbeitungsunternehmen:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

-priame inšpekcie v príslušných spracovateľských odvetviach,

Allemand

-direkte Kontrollen bei der betroffenen Verarbeitungsindustrie;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Autorizácia podnikov akvakultúrnej produkcie a spracovateľských závodov

Allemand

Zulassung von Aquakulturanlagen und Verarbeitungsbetrieben

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Schvaľovanie spracovateľských závodov kategórie 1 a kategórie 2

Allemand

Zulassung von Verarbeitungsbetrieben für Material der Kategorien 1 und 2

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Pripraviť program na modernizáciu potravinárskych spracovateľských zariadení.

Allemand

Erarbeitung eines Programms zur Modernisierung der Lebensmittelverarbeitungsbetriebe.

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

-kontroly na mieste v priestoroch spracovateľských podnikov,

Allemand

-direkte Kontrollen bei der Verarbeitungsindustrie;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

-aby mali prístup do výrobných a spracovateľských zariadení,

Allemand

-Zugang zu den Produktions-und Verarbeitungsanlagen erhalten,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

nový a ďalší rozvoj výrobných a spracovateľských metód,

Allemand

Neu- und Fortentwicklung von Produktions- und Verarbeitungsprozessen,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Ďalšie spracovanie sa vykonáva v schválených spracovateľských závodoch.

Allemand

Die Weiterverarbeitung erfolgt in zugelassenen Verarbeitungsbetrieben.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

-nový a ďalší rozvoj výrobných a spracovateľských metód,

Allemand

-Neu-und Fortentwicklung von Produktions-und Verarbeitungsprozessen,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

Stav spracovateľských technológií zaostal voči možným produktom súčasného trhu.

Allemand

Zurückgeblieben ist der Stand der Verarbeitungstechnologien zu den jeweils möglichen Marktprodukten.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

-mali prístup do výrobných, spracovateľských a obchodných priestorov,

Allemand

-Zugang zu den Produktions-, Verarbeitungs-und Vermarktungseinrichtungen erhalten,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovaque

4. Ďalšie spracovanie sa vykonáva v povolených spracovateľských prevádzkarniach.

Allemand

(4) Die Weiterverarbeitung erfolgt in genehmigten Verarbeitungsbetrieben.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK