Vous avez cherché: dostávajúcim (Slovaque - Anglais)

s aktívnym malígnym tumorom alebo dostávajúcim terapiu na malígny tumor.
have an active malignancy or are undergoing treatment for a malignancy.

pacientom dostávajúcim súbežnú liečbu glukokortikoidmi sa má starostlivo upravovať ich dávka.
patients receiving concomitant glucocorticoid therapy should have their dose carefully adjusted.

dávky titrované až do 300 mg raz denne sa bezpečne podávali pacientom dostávajúcim dialýzu.
doses titrated up to 300 mg once daily have been safely administered to patients receiving dialysis.

- pacientom, dostávajúcim zevalin ako monoterapiu, s nižším počtom krvných doštičiek ako
- patients receiving zevalin as monotherapy with platelet counts < 100,000/ mm3 and patients

pacientom dostávajúcim súbežnú liečbu glukokortikoidmi sa má starostlivo upravovať ich dávka, aby sa zabránilo inhibičnému účinku na rast.
patients receiving concomitant glucocorticoid therapy should have their dose carefully adjusted to avoid an inhibitory effect on growth.

aktívnym malígnym tumorom alebo dostávajúcim terapiu na malígny tumor ktorí vyžadujú artrodézu v dôsledku metabolického ochorenia kostí alebo tumoru.
have an active malignancy or are undergoing treatment for a malignancy; require arthrodesis as a result of metabolic bone disease or tumour.

pozornosť sa má venovať liečeným pacientom s ischemickou chorobou srdca, anginou a/alebo pacientom dostávajúcim antihypertenzné lieky.
caution should be used in treating patients with ischaemic heart disease, angina and/or in patients receiving an antihypertensive medicinal product.

v priebehu štúdie stps bola osobám dostávajúcim placebo ponúknutá očkovacia látka zostavax, pričom v tom čase sa u nich považovala štúdia stps za ukončenú.
during the course of the stps, placebo recipients were offered zostavax, at which time they were considered to have completed the stps.

podľa publikovaných štúdií, ktoré sa týkajú dospelých pacientov, môže podávanie itrakonazolu pacientom dostávajúcim vysoké dávky busulfánu spôsobiť znížený klírens busulfánu.
from published studies in adults, administration of itraconazole to patients receiving high-dose busulfan may result in reduced busulfan clearance.

doplnkové dávkovanie sa odporúča, ak sa soliris podáva pacientom s ahus dostávajúcim infúziu alebo výmenu plazmy (pozri časť 4.2).
supplemental dosing is recommended when soliris is administered to ahus patients receiving plasma infusion or exchange (see section 4.2).

100 000/ mm3 a dostávajúcim zevalin ako konsolidáciu po indukcii remisie s počtom trombocytov < 150 000/ mm3 pacientom s nižším počtom neutrofilov ako 1500/ mm3,
receiving zevalin as consolidation after remission induction with platelet counts < 150,000/ mm3

retrospektívne analýzy v podskupinách ukázali, že liečebný efekt na progresiu postihnutia je najpravdepodobnejší u pacientov s aktívnym ochorením pred začiatkom liečby (hazard ratio = 0,72, 95 % interval spoľahlivosti (0,59, 0,88), p=0,0011, čo zodpovedá 28 % redukcii rizika extaviou u pacientov s relapsami alebo s vyjadrenou edss progresiou, 8,0 miliónov iu extavie oproti všetkým pacientom dostávajúcim placebo).
retrospective analyses in subgroups showed that a treatment effect on disability progression is most likely in patients with active disease before treatment commences (hazard ratio 0.72, 95% confidence interval (0.59, 0.88), p=0.0011, corresponding to a 28% risk reduction due to extavia in patients with relapses or pronounced edss progression, 8.0 million iu extavia versus all placebo patients).