Vous avez cherché: falciparum (Slovaque - Anglais)

p. falciparum
p. falciparum infection

plasmodium falciparum
plasmodium falciparum

infekcia zapríčinená parazitom p. falciparum
p falciparum infection

eurartesim zabíja parazit plasmodium falciparum.
eurartesim kills the plasmodium falciparum parasite.

inhibície vápnikovej atpázy sarkoplazmaticko-endoplazmatického retikula falciparum.
inhibition of falciparum sarcoplasmic-endoplasmic reticulum calcium atpase,

ukázalo sa, že liek eurartesim je účinný pri liečbe nekomplikovanej malárie spôsobenej parazitom p. falciparum.
eurartesim was shown to be effective in treating uncomplicated p. falciparum malaria.

liek eurartesim sa skúmal v dvoch hlavných štúdiách na pacientoch s nekomplikovanou maláriou spôsobenou parazitom p. falciparum.
eurartesim was investigated in two main studies in patients with uncomplicated p. falciparum malaria.

Účinné látky lieku eurartesim, tetrafosfátpiperachin a artenimol, sú lieky proti malárii, ktoré zabíjajú parazita p. falciparum.
the active substances in eurartesim, piperaquine tetraphosphate and artenimol, are antimalarial substances which kill the p. falciparum parasite.

eurartesim je indikovaný na liečbu nekomplikovanej malárie zapríčinenej parazitom plasmodium falciparum dospelým, dospievajúcim, deťom a dojčatám vo veku 6 mesiacov a viac a s hmotnosťou 5 kg alebo vyššou.
eurartesim is indicated for the treatment of uncomplicated plasmodium falciparum malaria in adults, adolescents, children and infants 6 months and over and weighing 5 kg or more.

výbor poukázal na to, že liek eurartesim spĺňa odporúčania svetovej zdravotníckej organizácie pre liečbu malárie spôsobenej parazitom p. falciparum, keďže predstavuje novú alternatívu kombinovanej liečby artemisínom, v ktorej sa používajú dve účinné látky účinkujúce každá iným spôsobom.
the committee noted that eurartesim meets world health organization recommendations for p. falciparum malaria treatment by offering a new alternative artemisinin combination therapy containing two active substances which work in different ways.

cenu, ktorá podčiarkuje výhody medzinárodnej spolupráce vedcov v oblasti výskumu, získala jessie macalpineová z kanady za projekt pod názvom „mustard oil as an apicomplexan-targeting drug therapy for plasmodium falciparum“ (využitie horčicového oleja vo farmakologickej liečbe plasmodium falciparum zacielenej na apikálny komplex).
the prize, underlining the benefits of international scientific cooperation in research, was won by jessie macalpine from canada for "mustard oil as an apicomplexan-targeting drug therapy for plasmodium falciparum".