Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i. nach den sprachen
i. nach den sprachen
Dernière mise à jour : 2012-12-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sachwalter (nach der insolvenzordnung)
sachwalter (nach der insolvenzordnung),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestimmung des schmelzintervalles von harzen nach kapilarverfahren
bestimmung des schmelzintervalles von harzen nach kapillarverfarehn
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die gesamte schutzkleidung muss nach gebrauch gewaschen werden.
die gesamte schutzkleidung muss nach gebrauch gewaschen werden.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ist ihrer erfahrung nach dieser schutz grundsätzlich ausreichend?
on the basis of your experience, is this protection in principle adequate?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tradičné nemecké pivo („bier nach deutschem reinheitsgebot gebraut“)
traditional german beer (“bier nach deutschem reinheitsgebot gebraut”)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nach anzünden des mittels rauch nicht einatmen und die behandelte fläche sofort verlassen.
nach anzünden des mittels rauch nicht einatmen und die behandelte fläche sofort verlassen.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anhang 2 zu diesem vertrag ) nach dem jeweils anwendbaren recht nicht wirksam bzw .
anhang 2 zu diesem vertrag ) nach dem jeweils anwendbaren recht nicht wirksam bzw .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obyvateľstvo rakúska sa delilo podľa národných tried (nach den völkerklassen) na 1.
by the national classes (nach den völkerklassen), the population of austria was divided into: 1)
Dernière mise à jour : 2013-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ergebnisse der kontrollen nach artikel 2 der verordnung (eg) nr. 639/2003 zufriedenstellend
ergebnisse der kontrollen nach artikel 2 der verordnung (eg) nr. 639/2003 zufriedenstellend
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
po nemecky ermäßigung des zollsatzes nach dem gzt gemäß der verordnung (eg) nr. 1399/2007
in german ermäßigung des zollsatzes nach dem gzt gemäß der verordnung (eg) nr. 1399/2007
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
v nemčine ergebnisse der kontrollen nach artikel 2 der verordnung (eu) nr. 817/2010 zufriedenstellend
in german ergebnisse der kontrollen nach artikel 2 der verordnung (eu) nr. 817/2010 zufriedenstellend
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v nemčine ergebnisse der kontrollen nach artikel 2 der verordnung (eg) nr. 639/2003 zufrieden stellend
in german ergebnisse der kontrollen nach artikel 2 der verordnung (eg) nr. 639/2003 zufrieden stellend
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die entscheidungen des amtes nach artikel 29 und artikel 100 absatz 2 sind mit der unmittelbaren klage beim gerichtshof anfechtbar.",
die entscheidungen des amtes nach artikel 29 und artikel 100 absatz 2 sind mit der unmittelbaren klage beim gerichtshof anfechtbar.`,