Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
záznam registra trestov
has no record in the criminal record
Dernière mise à jour : 2017-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o výmene informácií z registra trestov
on the exchange of information extracted from the criminal record
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kontrola registra trestov
check of criminal records
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
výpis z účtu
account statement
Dernière mise à jour : 2010-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
spúšťanie z registra
registry boot
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
výpis z obchodného registra alebo iný rovnocenný dokument;
extract from the trade register or equivalent;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vÝmena informÁciÍ z registra trestov medzi ČlenskÝmi ŠtÁtmi
exchange of information extracted from criminal records between member states
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
výmena informácii z registra trestov (hlasovanie v utorok)
the 25 heads of state and government, president borrell and president bush will all take part in the meeting on tuesday 22nd february.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
výpis z rejstříku trestů
výpis z rejstříku trestů
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
#company# výpis z účtu
#company# account statement
Dernière mise à jour : 2010-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vyhotovenie výpisu z registra;
issue of an extract from the register;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
výpis z dokumentu v i 1
extract v i 1 document
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rehabilitácia (s vymazaním trestu z registra trestov alebo bez neho)
rehabilitation (with or without the deletion of penalty from criminal records)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
výmena informácií z registra trestov medzi členskými štátmi (hlasovanie)
exchanges of information extracted from criminal records (vote)
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
odkaz na výpis z registra produkčných plôch alebo jeho úradný ekvivalent,
the land register reference or an official equivalent thereof,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: