Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
žiadna pohyblivá časť strojových zariadení ani žiadny predmet, ktorý je upnutý v strojových zariadeniach, nesmie spadnúť ani byť vymrštený,
no moving part of the machinery or piece held by the machinery must fall or be ejected,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
žiadna pohyblivá časť strojových zariadení ani žiadny predmet, ktorý je upnutý v strojových zariadeniach, nesmie spadnúť ani byť vymrštený,
no moving part of the machinery or piece held by the machinery must fall or be ejected,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tam, kde existuje riziko, že by niektorý sediaci cestujúci mohol byť vymrštený smerom dopredu do schodovej šachty v dôsledku prudkého brzdenia sa namontuje ochranný kryt.
where any seated passenger is likely to be thrown forward into a step well as a result of heavy braking, a guard shall be fitted.