Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zobraziť len ikony
embedded icons only
Dernière mise à jour : 2012-12-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zobraziť len minimalizované okná
show only minimised windows
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zobraziť len uživateľské úlohy
show only user jobs
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zobraziť len & zvolené obrázky
show only selected images
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zobraziť len v prípade potreby
show only when needed
Dernière mise à jour : 2012-12-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zobraziť len pre túto aplikáciu (%1)
only show when using this application (%1)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zobraziť len okná z aktuálnej pracovnej plochy
display only the current desktop's windows
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na informačných mapách by sa mali zobraziť len prístavy najvyššej kategórie podľa objemu prepravy;
only those ports in the highest category by volume of traffic should be shown, by way of indication, on maps.
holandský zákazník firmy netflix si pri cestovaní po nemecku môže pozrieť len filmy, ktoré netflix ponúka nemeckým zákazníkom.
a dutch subscriber to netflix travelling to germany is only able to watch films offered by netflix to german consumers.