Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udržiavať spojenia
Français
maintenir la connexion active
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
& udržiavať synchronizovanú
Français
assurer la synchronisation du cache
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Slovaque
udržiavať nad ostatnými
Français
conserver au premier plan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udržiavať dávkovú hladinu
Français
maintenir la posologie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udržiavať & pomer strán
Français
& conserver les proportions
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Slovaque
je udržiavať cenovú stabilitu.
Français
est de maintenir la stabilité des prix.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udržiavať náročné pracovné tempo
Français
de soutenir une cadence de travail contraignante?
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
fľašu udržiavať dôkladne uzatvorenú.
Français
conserver le flacon soigneusement fermé.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udržiavať okno vždy pod ostatnými oknami
Français
essayer de maintenir la fenêtre en dessous des autres
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
pomáha udržiavať dobrú hydratáciu kože.
Français
contribue à maintenir une bonne hydratation de la peau
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udržiavať kontakt s cci na účely:
Français
établir la liaison avec l'icc afin de:
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
vytvoriť a udržiavať primeranú organizáciu;
Français
mettre en place et maintenir une organisation appropriée;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udržiavať okno vždy navrchu nad ostatnými oknami
Français
essayer de maintenir la fenêtre au-dessus des autres
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
konkurenčné výhody si treba aktívne udržiavať.
Français
elle doit faire preuve d'initiative pour conserver son avantage.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
udrŽiavaŤ vŠetku poĽnohospodÁrsku pÔdu v dobrom poĽnohospodÁrskom
Français
animaux ou n’ont pas satisfait À l’exigence du maintien de toutes les terres
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
combivir pomáha udržiavať vaše ochorenie pod kontrolou.
Français
combivir vous aide à contrôler votre maladie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
hlavným cieľom eurosystému je udržiavať cenovú stabilitu
Français
l’objectif principal de l’eurosystème est de maintenir la stabilité des prix.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
v systéme sa musí trvale udržiavať potrebný tlak.
Français
l'installation doit être constamment maintenue chargée à la pression nécessaire.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Slovaque
každá strana bude zhromažďovať a udržiavať informácie o:
Français
chaque partie rassemble et tient à jour des informations sur:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,740,778,661 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK