Vous avez cherché: prísluÅ¡ného (Slovaque - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Slovak

Greek

Infos

Slovak

príslušného

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovaque

Grec

Infos

Slovaque

synchronizovať náhľad z ľavého a pravého panela

Grec

Συγχρονισμός προεπισκόπησης αριστερού και δεξιού πίνακα

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

nastavenie vzdialeného frontu lpd

Grec

Ρυθμίσεις απομακρυσμένης ουράς lpd

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

inicializácia tlačového systému...

Grec

Αρχικοποίηση συστήματος εκτύπωσης...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

nastavovanie automatického číslovania poľa

Grec

Ορισμός πεδίου αυτόματης αρίθμησης

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

v tomto náhľade nebudú viditeľné všetky riadky

Grec

Δεν είναι ορατές όλες οι γραμμές σε αυτή την προεπισκόπηση

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

uložiť heslo do konfiguračného súboru

Grec

& Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης στο αρχείο ρυθμίσεων

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovaque

vytvoriť priečinok koreňového albumu?

Grec

Δημιουργία φακέλου βασικού άλμπουμ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

uložiť aktuálny výber do nového virtuálneho albumu

Grec

Αποθήκευση της τρέχουσας επιλογής σε νέο εικονικό Άλμπουμ

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

nie je možné skopírovať viac súborov do jedného.

Grec

Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή πολλών αρχείων σε ένα.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

pre nastavenie automatického číslovanie tohoto poľa je nutné naň najprv nastaviť primárny kľúč.

Grec

Ο ορισμός αυτόματης αρίθμησης απαιτεί τον ορισμό πρωτεύοντος κλειδιού για το τρέχον πεδίο.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

ak stlačíte toto tlačidlo, aktuálne vyhľadávanie podobných obrázkov sa uloží do nového virtuálneho vyhľadávacieho albumu pod názvom zadaným vľavo.

Grec

Αν πιέσετε αυτό το κουμπί, η τρέχουσα αναζήτηση παρόμοιων εικόνων θα αποθηκευτεί σε ένα νέο εικονικό άλμπουμ αναζήτησης χρησιμοποιώντας το όνομα στην αριστερή πλευρά.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

ak stlačíte toto tlačidlo, aktuálne fuzzy vyhľadávanie podobných obrázkov pomocou skice sa uloží do nového virtuálneho vyhľadávacieho albumu pod názvom zadaným vľavo.

Grec

Αν πιέσετε αυτό το κουμπί, η τρέχουσα ασαφής αναζήτηση σκίτσου θα αποθηκευτεί σε ένα νέο εικονικό άλμπουμ αναζήτησης χρησιμοποιώντας το όνομα στην αριστερή πλευρά.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

tlačový front na vzdialenom serveri lpd toto použite, ak je tlačový front umiestnený na vzdialenom počítači pomocou tlačového serveru lpd.

Grec

Ουρά εκτύπωσης σε έναν απομακρυσμένο εξυπηρετητή lpd Χρησιμοποιήστε αυτό για μία ουρά εκτύπωσης που υπάρχει σε ένα απομακρυσμένο μηχάνημα όπου εκτελείται ένας εξυπηρετητής lpd.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

digikam ukladá informácie a metadáta vašich obrázkoch v súbore databázy. nastavte prosím umiestnenie tohto súboru alebo prijmite predvolené umiestnenie. pozn.: musíte mať do tu uvedeného priečinka právo na zápis a nemôžete použiť vzdialený priečinok pripojený prostredníctvom nfs alebo samba.

Grec

Το digikam αποθηκεύει πληροφορίες και μεταδεδομένα σχετικά με τις εικόνες σας σε ένα αρχείο βάσης δεδομένων. Παρακαλώ ορίστε την τοποθεσία του αρχείου αυτού ή αποδεχτείτε το προκαθορισμένο. Σημείωση: Θα πρέπει να έχετε πρόσβαση εγγραφής σε αυτόν τον φάκελο ενώ δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια απομακρυσμένη τοποθεσία ή έναν εξυπηρετητή δικτύου, με χρήση nfs ή samba.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,101,210 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK