Vous avez cherché: sínusitída (Slovaque - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovaque

Hongrois

Infos

Slovaque

sínusitída

Hongrois

arcüreggyulladás

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

- infekcia pľúc, sínusitída

Hongrois

- tüdőinfekció, sinus infekció

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

sínusitída abnormálny koagulačný faktor

Hongrois

rendellenes véralvadási faktor

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída, rinitída

Hongrois

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek immunrendszeri betegségek és tünetek

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

menej časté: nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída

Hongrois

nem gyakori: nasopharyngitis, pharyngitis és sinusitis

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

- akútna bakteriálna sínusitída (náležite diagnostikovaná).

Hongrois

- akut bakteriális sinusitis (megfelelően diagnosztizálva).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

infekcia horných dýchacích ciest sínusitída vírusová infekcia gastroenteritída

Hongrois

vírusfertőzés gastroenteritis

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

bronchitída, nazofaryngitída, sínusitída, plesňové infekcie, vírusové infekcie

Hongrois

bronchitis, nasopharyngitis, sinusitis, gombafertőzés, vírusfertőzés

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

- akútna infekcia prinosových dutín (akútna bakteriálna sínusitída)

Hongrois

- orrmelléküregek heveny gyulladása (akut bakteriális orrmelléküreg gyulladás).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

infekcie horných dýchacích ciest nasofaryngitída infekcie dýchacích ciest sínusitída ochorenia krvi a lymfatického systému

Hongrois

felső légúti fertőzés nasopharyngitis légúti fertőzés sinusitis vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

sínusitída, infekcie infekcie a nákazy horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

Hongrois

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

akútna bakteriálna sínusitída (krátkodobá infekcia sínusov, vzduchom naplnených prechodov v kostiach okolo nosa a očí),

Hongrois

akut bakteriális sinusitis (a homlok és az orr melléküregeinek, valamint az orr és a szemek körül található csontok levegővel töltött járatainak rövid ideig tartó fertőzése),

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

uvedení lieku na trh) 1 sínusitída, infekcie a nákazy infekcie horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

Hongrois

hozatalt követő tapasztalatok) 1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

akútna sínusitída (krátkotrvajúca infekcia sínusov, priechodov vyplnených vzduchom, ktoré sa nachádzajú v kostiach v okolí nosa a očí).

Hongrois

akut sinusitis (az üregek - az orr és a szemek körüli csontokban található levegővel töltött járatok - rövid ideig tartó gyulladása).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída pneumónia§

Hongrois

bronchitis, sinusitis, herpes simplex (rezisztencia), rhinitis pneumonia§

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovaque

infekcia horných dýchacích ciest pneumónia, chrípka, infekcia dolných dýchacích ciest, bronchitída, infekcie močového traktu, infekcie ucha, sínusitída, vírusová infekcia

Hongrois

anyagcsere és táplálkozási betegségek és tünetek

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída bakteriálna infekcia pneumónia§, sepsa

Hongrois

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek nagyon gyakori:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,956,746 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK