Hai cercato la traduzione di sínusitída da Slovacco a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Ungherese

Informazioni

Slovacco

sínusitída

Ungherese

arcüreggyulladás

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- infekcia pľúc, sínusitída

Ungherese

- tüdőinfekció, sinus infekció

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

sínusitída abnormálny koagulačný faktor

Ungherese

rendellenes véralvadási faktor

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída, rinitída

Ungherese

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek immunrendszeri betegségek és tünetek

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

menej časté: nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída

Ungherese

nem gyakori: nasopharyngitis, pharyngitis és sinusitis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- akútna bakteriálna sínusitída (náležite diagnostikovaná).

Ungherese

- akut bakteriális sinusitis (megfelelően diagnosztizálva).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

infekcia horných dýchacích ciest sínusitída vírusová infekcia gastroenteritída

Ungherese

vírusfertőzés gastroenteritis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

bronchitída, nazofaryngitída, sínusitída, plesňové infekcie, vírusové infekcie

Ungherese

bronchitis, nasopharyngitis, sinusitis, gombafertőzés, vírusfertőzés

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- akútna infekcia prinosových dutín (akútna bakteriálna sínusitída)

Ungherese

- orrmelléküregek heveny gyulladása (akut bakteriális orrmelléküreg gyulladás).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

infekcie horných dýchacích ciest nasofaryngitída infekcie dýchacích ciest sínusitída ochorenia krvi a lymfatického systému

Ungherese

felső légúti fertőzés nasopharyngitis légúti fertőzés sinusitis vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

sínusitída, infekcie infekcie a nákazy horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

Ungherese

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

akútna bakteriálna sínusitída (krátkodobá infekcia sínusov, vzduchom naplnených prechodov v kostiach okolo nosa a očí),

Ungherese

akut bakteriális sinusitis (a homlok és az orr melléküregeinek, valamint az orr és a szemek körül található csontok levegővel töltött járatainak rövid ideig tartó fertőzése),

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

uvedení lieku na trh) 1 sínusitída, infekcie a nákazy infekcie horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

Ungherese

hozatalt követő tapasztalatok) 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

akútna sínusitída (krátkotrvajúca infekcia sínusov, priechodov vyplnených vzduchom, ktoré sa nachádzajú v kostiach v okolí nosa a očí).

Ungherese

akut sinusitis (az üregek - az orr és a szemek körüli csontokban található levegővel töltött járatok - rövid ideig tartó gyulladása).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída pneumónia§

Ungherese

bronchitis, sinusitis, herpes simplex (rezisztencia), rhinitis pneumonia§

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

infekcia horných dýchacích ciest pneumónia, chrípka, infekcia dolných dýchacích ciest, bronchitída, infekcie močového traktu, infekcie ucha, sínusitída, vírusová infekcia

Ungherese

anyagcsere és táplálkozási betegségek és tünetek

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída bakteriálna infekcia pneumónia§, sepsa

Ungherese

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek nagyon gyakori:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,434,241 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK