Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dopolnjujejo jih kontraindikacije hctz.
ezek a hctz- re vonatkozó ellenjavallatokkal egészülnek ki.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hidroklorotiazid (hctz) je diuretik.
a hidroklór- tiazid (hct) egy vízhajtó szer.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kombinacije losartan/ hctz ne priporočamo bolnikom na hemodializi.
a lozartán és a hidroklorotiazid tabletta nem ajánlott hemodializált betegek részére.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hidroklorotiazid (hctz) je tiazidni diuretik, ki se uporablja tudi kot antihipertenziv.
a hidroklórtiazid (hctz) egy tiazid típusú diuretikum, amelyet vérnyomáscsökkentő szerként is alkalmaznak.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
poleg tega se preventivna indikacija za samostojni hctz na podlagi podatkov iz študije life ne upošteva kot primerna za odobritev.
ezen felül a hctz monoterápia life adatokon alapuló prevenciós indikációja nem tekinthető elfogadhatónak.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nekatere kontraindikacije hctz so navedene v nekaterih lokalnih povzetkih glavnih značilnosti zdravila in niso predlagane v usklajenem povzetku glavnih značilnosti zdravila.
néhány helyi alkalmazási előírásban azonban bizonyos ellenjavallatok szerepeltek a hctz- re vonatkozóan, amelyeket a harmonizált alkalmazási előírásban nem javasoltak.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hidroklorotiazid (hctz) je tiazidni diuretik, ki so ga uporabljali tudi kot sredstvo proti hipertenziji.
a hidroklorotiazid (hctz) egy tiazid vizelethajtó, amelyet ugyancsak vérnyomáscsökkentőként alkalmaznak.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cozaar comp 100 mg/ 12, 5 mg vsaka tableta kot zdravilni učinkovini vsebuje 100 mg losartana (v obliki kalijeve soli) in 12, 5 mg hidroklorotiazida (hctz).
hyzaar 100 mg/ 12, 5 mg hatóanyaga tablettánként 100 mg lozartán (káliumsó formájában) és 12, 5 mg hidroklorotiazid (hctz).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :