Vous avez cherché: srce moje (Slovène - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Italien

Infos

Slovène

srce moje.

Italien

oh, amore mio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

moje srce.

Italien

il mio cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Slovène

moje srce!

Italien

- la mia camilla!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-moje srce.

Italien

- che c'e'?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-moje srce?

Italien

- oh!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

zdravo, srce moje.

Italien

ciao, cuore mio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

moje srce! moje srce!

Italien

ii mio cuore!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

moje srce. moje srce je.

Italien

j il mio cuore. ll mio cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

celo moje srce.

Italien

tutto il mio cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-odšel sem, srce moje.

Italien

- sono scappato, dolcezza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-v moje srce.

Italien

- mi dispiace. no, signore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-joj, moje srce!

Italien

scusate. il mio cuore!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

moram te malo odložiti, srce moje.

Italien

- devo metterti giu', mi vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

"petje razsvetli srce, moje malo nebo."

Italien

"cantando illumina il cuore, mio piccolo cielo."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovène

veseli me, da te vidim, srce moje.

Italien

sono contenta di vederti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

blaženo moje srce.

Italien

che dio ti benedica, tesoro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

ne ne, moje srce.

Italien

e'il mio cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-moje ubogo srce.

Italien

oh, come mi batte forte il cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-moje tuscalooško srce?

Italien

"il mio cuor di tuscaloosa"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovène

"poznaš moje srce".

Italien

"tu conosci il mio cuore".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,307,719 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK