Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zaviralci glikoproteina p
inhibitory glikoproteiny p
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zaviralci p- glikoproteina:
inhibitory glikoproteiny p:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
19 induktorji p- glikoproteina:
preparaty zwiększające aktywność glikoproteiny p:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
digoksin (substrat p- glikoproteina):
digoksyna (substrat glikoproteiny p):
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zdravila, ki so substrati p- glikoproteina
produkty lecznicze, które są substratami dla glikoproteiny p glikozydy naparstnicy digoksyna 0, 5 mg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
10 glikoproteina, ni zmanjšal ledvičnega očistka sitagliptina.
jednak cyklosporyna, inhibitor glikoproteiny p, nie zmniejsza klirensu nerkowego sitagliptyny.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
atorvastatin in njegovi presnovki so substrati glikoproteina p.
atorwastatyna oraz jej metabolity są substratami dla glikoproteiny p.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maravirok je substrat p- glikoproteina, efluksnega transporterja.
marawirok jest substratem transportera pompy lekowej, p- glikoproteiny.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mehanizem tega medsebojnega delovanja je lahko indukcija p- glikoproteina.
u podłoża mechanizmu tej interakcji może leżeć indukcja p- glikoproteiny.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
37 erlotinib je substrat p- glikoproteina, prenašalca zdravilnih učinkovin.
erlotynib jest substratem dla glikoproteiny- p transportującej substancję czynną.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
zato ni pričakovati pomembnih interakcij z drugimi zaviralci p- glikoproteina.
z tego względu, nie należy spodziewać się znaczących interakcji z innymi inhibitorami glikoproteiny p.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rimonabant ima in vitro veliko permeabilnost in ni substrat p- glikoproteina.
rymonabant charakteryzuje się dużą przenikalnością in vitro i nie jest substratem dla glikoproteiny- p.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pomembnejše interakcije z drugimi zaviralci p - glikoproteina torej niso pri akovane.
z tego wzgl du, nie nale y spodziewa si znacz cych interakcji z innymi inhibitorami glikoproteiny p.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to medsebojno delovanje je mogoče pojasniti z zavrtjem membranske transportne beljakovine, glikoproteina p.
18 hamowaniem transportu przez białko błonowe – glikoproteinę p.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in vitro študija je pokazala, da se lakozamid v črevesju ne prenaša preko glikoproteina p.
badanie in vitro wykazało, że glikoproteina p nie przenosi lakozamidu w jelicie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vloga prenašalcev (na primer p- glikoproteina) pri razpoložljivosti tadalafila ni znana.
znaczenie nośników (np. p- glikoproteiny) w dystrybucji tadalafilu nie zostało poznane.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
previdnost je potrebna pri močnih zaviralcih p- glikoproteina, kot so verapamil, klaritromicin in ostali.
należy zachować ostrożność podczas stosowania silnych inhibitorów glikoproteiny p, takich jak, werapamil, klarytromycyna i inne.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amiodaron: je zaviralec efluksnega transportnega p- glikoproteina, dabigatran eteksilat pa njegov substrat.
amiodaron:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
opravili so študijo za oceno učinka ciklosporina, močnega zaviralca p- glikoproteina, na farmakokinetiko sitagliptina.
przeprowadzono badanie w celu określenia wpływu cyklosporyny, silnego inhibitora glikoproteiny p, na farmakokinetykę sitagliptyny.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in vitro študije so pokazale, da je paliperidon substrat p- glikoproteina (p- gp).
badania in vitro wykazały, że paliperydon jest substratem glikoproteiny p (p- gp).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :