Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
waxaadna ka tagaysaan aakhiro.
and neglect the hereafter.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
waxaadna ku cabbaysaan biyo kulayl badan.
"and drink boiling water on top of it,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
waxaadna aad u cuntaan dhaxal xaq darro.
and devour the inheritance devouring greedily,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wuxuuna yidhi haa waxaadna noqonaysaan kuwa ii dhow.
"yes," he replied. "you 'will be among the honoured."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
waxaadna dhahdaa anugu waxaan uun ahay u dige cad.
and say, ‘i am indeed a manifest warner [of punishment from god],’
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waxaadna dhahdaa eebow waxaan kaa magangalay waswaaska shayaadiinta.
and pray: "my lord! i seek your refuge from the suggestions of the evil ones;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent