Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
marknadsundersökningar för att utöka avsättningsmöjligheterna
marktstudien mit dem ziel der erschließung neuer absatzmärkte;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avsättningsmöjligheterna för interventionsmajs är begränsade.
für die interventionsbestände an mais bestehen nur begrenzte absatzmöglichkeiten.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hur avsättningsmöjligheterna för frukt och grönsaker utvecklats
die entwicklung der absatzkanäle für frisches obst und gemüse
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avdelning 2 plan för förbättring av kvaliteten och avsättningsmöjligheterna
2. für jede erzeugerorganisation das ordnungsgemäß ausgefuellte formular gemäß anhang ii. titel ii
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nya marknadsundersökningar som är nödvändiga för att utöka avsättningsmöjligheterna.
von studien über neue märkte, die zur erschließung neuer absatzmöglichkeiten erforderlich sind;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e) nya marknadsundersökningar som är nödvändiga för att utöka avsättningsmöjligheterna.
e) studien über neue märkte, die zur erschließung weiterer absatzmöglichkeiten erforderlich sind;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
undersökningar om nya marknader som är nödvändiga för att utöka avsättningsmöjligheterna.
studien über neue märkte zwecks verbesserung der absatzmöglichkeiten;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kommissionen skall särskilt beakta produktionsnivån, beredningskapaciteten och avsättningsmöjligheterna på marknaden.
die kommission wird insbesondere die erzeugungsmenge, die verarbeitungskapazitäten und die absatzmöglichkeiten auf dem markt berücksichtigen.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
för att öka avsättningsmöjligheterna bör de befintliga geografiska begränsningarna för försäljning av alkohol avskaffas.
um die absatzmöglichkeiten auszuweiten, müssen die derzeitigen geografischen beschränkungen für den alkoholverkauf aufgehoben werden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en viss kvalitetsnivå bör därför upprätthållas hos dessa varor om avsättningsmöjligheterna skall kunna bevaras.
um diesen markt zu erhalten, muß ein bestimmtes qualitätsniveau dieser erzeugnisse gewahrt bleiben.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en viss kvalitetsnivå bör därför upprätthållas hos dessa drycker, om avsättningsmöjligheterna skall kunna bevaras.
um es zu erhalten, muß ein bestimmtes qualitätsniveau dieser getränke gewahrt bleiben.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Åtgärder för att finna och främja nya avsättningsmöjligheter
verkaufsförderung und erschließung neuer absatzmöglichkeiten
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :