Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
restart the computer and proceed
starten sie den computer neu und setzen sie fort.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your lawyer can advise you on how to proceed.
ihr rechtsanwalt kann sie darüber beraten, wie dabei vorzugehen ist.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
att tillhandahålla data från det usa-baserade observationsregistret (proceed, study p10-3)
vorlage von daten vom us-basierten beobachtungsregister (proceed, studie p10-3)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this would however be of relevance with regard to the question whether or not the aid would have to be recovered from the final recipient and thus would will only need to be further assessed in a final negative decision would proceed.
this would however be of relevance with regard to the question whether or not the aid would have to be recovered from the final recipient and thus would will only need to be further assessed in a final negative decision would proceed.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
truecrypt installer is currently running on this system and performing or preparing installation or update of truecrypt. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
das truecrypt installallationprogramm läuft zurzeit auf diesem computer und führt eine installation durch oder bereitet eine installation vor oder aktualisiert truecrypt. bevor sie fortfahren, warten sie bitte bis es beendet ist oder schließen sie es. wenn sie es nicht schließen können, dann starten sie bitte ihren computer neu bevor sie fortfahren.
Dernière mise à jour : 2016-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an instance of the truecrypt volume creation wizard is currently running on this system and performing or preparing encryption/decryption of the system partition/drive. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
eine instanz des assistenten für die truecrypt volume erstellung läuft gerade und die ver-/entschlüsselung der systempartition/ des laufwerkes wird ausgeführt oder vorbereitet. bevor sie fortfahren, bitte warten sie bis er beendet ist oder schließen ihn. wenn sie den prozess nicht schließen können, dann starten sie ihren computer neu bevor sie fortfahren.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :