Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
efternamn saknas på diagrambladet
surname missing on record sheet
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tid för fordonsbyte saknas på diagrambladet
time of change of vehicle missing on record sheet
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
på diagrambladet eller diagrambladen, eller
on the record sheet or sheets, or
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
öppnande av höljet som omger diagrambladet,
opening of the case containing the record sheet;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- varje öppning av den låda som innhåller diagrambladet,
- each opening of the case containing that sheet,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en anordning som på diagrambladet ger en separat markering för
a means of marking showing on the record sheet individually:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
datum och ort där diagrambladet börjar respektive slutar användas.
date and place where use of the record sheet begins and date and place where such use ends,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter- och förnamn (när diagrambladet börjar användas).
on beginning to use the record sheet — his surname and first name;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- orden "eller för ett färdskrivarkort" skall införas efter ordet "diagrambladet".
- the wording "or of a tachograph card" is inserted after the words "record sheet".