Vous avez cherché: gnuggar fingrarna (Suédois - Anglais)

Öppna foliepåsen med fingrarna
using your fingers, open the foil sachet

fingrarna är olika långa.
your fingers vary in length.

låt fingrarna dansa över tangenterna
tap happiness

placera inte fingrarna på fönstren.
do not place fingers on the windows.

känn efter med fingrarna att plåstrets
use your fingers to

undvik att få innehållet på fingrarna.
avoid the contents coming into contact with your fingers.

stoppat fingrarna i eluttaget eller?
i put my fingers into the electric socket or something?

unionen har sett mellan fingrarna med detta.
the union condoned this.

domningar eller stickningar i fingrarna och tårna
numbness or tingling of the fingers and toes

kläm fast sprutans överdel med de övriga fingrarna.
as before, slide one hand carefully down the vial so that with your thumb and forefinger you can securely grasp the neck of the vial, and with your other fingers, the upper portion of the syringe.

fria från missbildning eller onormal böjning på fingrarna,
free from malformation or abnormal curvature of the fingers,

missbildningar av fingrarna (t ex polydaktyli, syndaktyli);
malformations of the fingers (e.g. polydactyly, syndactyly);

håll flaskan pekande nedåt mellan tummen och fingrarna.
hold the bottle, pointing down, between your thumb and fingers

cairngruppen skulle gnugga sina händer.
the cairns group would be happy.