Vous avez cherché: hälsa pä varanda (Suédois - Anglais)

g främjande av hälsa pä arbetsplatsen, främjande av hälsa på bjärt- och kärlområdet, epidemiologisk övervakning och det framtida arbetet i rådet: information från ordförandeskapet.
d financial regulation applicable to the general budget of the european communities: adopted (­»point 1.7.2).

1478 1436 1495 hälsa pä arbetsplatsen, metaller, strålskydd, återvinning av avfall kärnkraftverk, radioaktivt utsläpp, strålskydd, återvinning av avfall metaller, nedläggning av*kraftverk, strålskydd, återvinning avavfall
ec countries, industrial structures, national statistics, statistical method ec countries, statistics, trade by group of countries, trading operation nuclear accident noise protection public safety, radiation protection

till att börja med erinrar domstolen om att en har monisering av medlemsstaternas bestämmelser som avser att skydda och förbättra människors hälsa är undantagna harmoniseringar genom f.d. artikel 129.4 första strecksatsen i eg-fördraget. domstolen anser dock att detta inte hindrar "att harmoniseringsåtgärder som vidtas med stöd av andra bestämmelser i fördraget kan påverka skyddet för människors hälsa" pä villkor att dessa andra artiklar i eg-fördraget inte används för att kringgå det uttryckliga un dantagandet i f.d. artikel 129.4 första strecksatsen.
firstly, it pointed out that the first indent of former article 129(4) of the ec treaty ruled out any harmonisation of laws and regulations of the member states designed to protect and improve public health but added that such provision did not mean that harmonisation measures adopted on the basis of other provisions of the treaty could not have any impact on the protection of human health, provided that the purpose of recourse to other articles of the treaty was not to circumvent the first indent of former arti­cle 129(4).