Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
”kommittén anser att informationskravet vid försäljning under självkostnadspris bör strykas.
in the view of the committee, the requirement to give an ‘indication of a sale below cost’ should be deleted.
koncessionskraft som säljs enligt denna prissättningsmodell kallas i fortsättningen koncessionskraft enligt självkostnadspris.
concession power sold according to this pricing model is in the following referred to as ‘cost price concession power’.
för delvis självkostnadsbaserade kontrakt: vilka delar av upphandlingen som omfattas av självkostnadspris.
for a partial cost-reimbursement contract, the elements of the contract subject to cost-reimbursement;
denna artikel skall inte påverka de nationella bestämmelserna om försäljning eller återförsäljning under självkostnadspris.
this article is without prejudice to national provisions governing sales or resales below cost.