Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
externa revisorer skall övervaka om statoil och norsk hydro iakttar de åtaganden de ingått med kommissionen.
external auditors will monitor whether statoil and norsk hydro respect their commitment to the commission.
företaget driver också bensinstationer i skandinavien under märkena statoil, hydro och uno-x.
jet scandinavia operates fuel station networks in scandinavia under the "jet" brand.
i ett gasleveransavtal ("gas supply agreement") anges att statoil skall förse synergen med gas under 15 år.
a "gas supply agreement" provides that statoil supplies synergen with gas for 15 years.
enligt bolagsbildningsavtalet (”partnership deed”) är esb:s ägarandel70 %, medan statoil innehar resterande 30 %.
according to the ‘partnership deed’ esb holds a 70 %stake in synergen while statoil holds the remaining 30 %.