Vous avez cherché: utsättningseffekter (Suédois - Anglais)

utsättningseffekter
withdrawal effects

detta för att minimera eventuella utsättningseffekter.
for patients no longer requiring any opioid therapy, the rapinyl dose should be taken into consideration before a gradual downward titration of opioids to minimise possible withdrawal effects.

utsättningseffekter av natriumoxibat har inte utvärderats systematiskt i kontrollerade kliniska prövningar.
the discontinuation effects of sodium oxybate have not been systematically evaluated in controlled clinical trials.

såvitt man känner till ger användning av circadin inte upphov till några utsättningseffekter när man slutar med behandlingen.
the use of circadin is not known to cause any withdrawal effects after treatment completion.

rebound- effekter och utsättningssyndrom utsättningseffekter av natriumoxybat har inte utvärderats systematiskt i kontrollerade kliniska prövningar.
rebound effects and withdrawal syndrome the discontinuation effects of sodium oxybate have not been systematically evaluated in controlled clinical trials.

utsättning ska utföras på ett sätt som skyddar den genetiska mångfalden hos de olika laxbestånden i älvarna, med hänsyn till befintliga fisksamhällen i utsättningsälven och i närliggande älvar samtidigt som utsättningseffekten maximeras.
stocking shall be conducted in a way that safeguards the genetic diversity of the different salmon river stocks taking into account existing fish communities in the stocked river and in neighbouring rivers while maximising the effect of stocking.