Vous avez cherché: via att (Suédois - Anglais)

det går via att besluta vilket råd som skall förberedas och av vilken karaktär .
this includes deciding what council to prepare and what form it should take.

dessa sträcker sig från att granska laginnehållet med avseende på dess konsekvenser via att förhindra den organiserade brottsligheten till förebyggande åtgärder med syfte på att även sätta in tekniska instrument för att förhindra organiserad brottslighet redan i startgroparna .
they range from reviewing legislation in terms of the impact it has on preventing organised crime, to preventive measures aimed at deploying technical instruments too, with a view to nipping organised crime in the bud.

förutom det program som går ut på att få in pengar till forskningen om ett intereuropeiskt nät med mycket hög kapacitet (54 mbit/s), har program startats för att ta fram standarder med hjälp av en europeisk grupp av företagare och operatörer och för att ta fram nya tjänster via att nät av användare inom ramen för den internationella utvecklingen av "world wide web" och i samverkan med mit (massachusetts institute of technology).
in addition to the scheme to provide a very high capacity (54 mbit/s) intraeuropean network for research, a group of european industrialists and op erators started to develop standards, while a network of users created new services as part of the international development work on the world wide web in conjunction with the mit.