Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
” aec
»aec
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
belgien/aec -0,0 -40,1 -
belgium/aec -0,0 -40,1 -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
aec-system inställning av filmsvärtning
eksponeringsautomatik indstilling af sværtning
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aec _bar_ 0,56 _bar_ 0,56 _bar_
aec _bar_ 0,56 _bar_ 0,56 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
aec ingår i de flesta ledande program för videosamtal.
de fleste populære programmer til videosamtaler har en funktion til ekkoneutralisering.
Dernière mise à jour : 2009-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
belgien/aec _bar_ 0,0 _bar_ 40,1 _bar_
belgium/aec _bar_ 0,0 _bar_ 40,1 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
att ett kriterium för en viss utrustningsdel, exempelvis en bländare eller aec, anges betyder inte att denna del nödvändigtvis ingår i utrustningen.
det, at der er opstillet kriterier for bestemte udstyrsdele, betyder ikke nødvendigvis at den pågældende del findes på udstyret, f.eks. lysviser eller dosisautomatik.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
detta belopp utgörs av förskott för stipendier samt till organ som gtz, agrer och aec, som framgår av tabell 2.2.
dette beløb svarer til de forskud, der er udbetalt for at finansiere stipendier og organer såsom gtz, agrer og aec, jf. tabel 2.2.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
noterar aec i en rapport som ska sammanställas av kommissionen om åtgärdsprogram som redan genom förts inom ramen för existerande gemenskapsprogram och om möjligheterna till framrida lämpliga åcgärder i kampen moc rasism och främlingsfienclighee, skall en sektion ägnas åt utbildning,
tager til efterretning, at en meddelelse, som kommissionen vil udarbejde om aktioner, der allerede er fuldført under nuværende ef-programmer samt mulighederne for fremtidige aktioner i forbindelse med bekæmpelsen af racisme og fremmedhad, vil indeholde et afsnit om uddannelse og erhvervsuddannelse; i samarbejde med
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
under budgetåret 2004 behandlades delbetalningar och förskott som projektutgifter i euf:s årsredovisning (utom förskott för studiestipendier och till organ som gtz, agrer och aec). enligt principen om periodiserad redovisning klassificeras förskottsutbetalningar nu som tillgångar. siffrorna för utestående förfinansiering har tillhandahållits av utanordnaren (se tabell 4.1) och har minskats med de utestående betalningskrav som gäller förskott och med de beräknade beloppen för fakturor som skall utfärdas, som åskådliggörs i tabell 4.
indtil regnskabsåret 2004 blev acontobetalinger og forskud opført som udgifter til projekter i euf's årsregnskab (undtagen forskud til stipendier og til organer som gtz, agrer og aec). i henhold til periodiseringsprincippet klasseres forskud nu som aktiver. tallene for forfinansiering er leveret af den anvisningsberettigede (se tabel 4.1) og er blevet nedjusteret med de åbne indtægtsordrer for forskud og tallene for fakturaer, der skal udsendes, jf. tabel 4.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence: