Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flytvästar för småbarn under 2 år får ersättas av andra godkända flythjälpmedel försedda med ljus för att lokalisera överlevande.
redningsveste til børn kan erstattes af andre godkendte flydeanordninger, som er udstyret med overlevelseslokaliseringslys.
flythjälpmedel för att lära sig simma – del 1: flythjälpmedel att ha på sig – säkerhetskrav och provningsmetoder ----
flydemidler til svømmeundervisning — del1: sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for flydemidler til at tage på kroppen ----
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
cen -en 13138-2:2002 flythjälpmedel för simning – del 2: krav och testmetoder för hållna flythjälpmedel -
cen -en 13138-2:2002 flydemidler til svømmeundervisning — del 2: sikkerhedskrav og prøvningsmetoder til flydemidler til at holde -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
tolkning:medlemsstaten accepteradekommissionens ståndpunkt att flythjälpmedel omfattas av direktivetom personlig skyddsutrustning(89/686/eeg) och offentliggjordedenna tolkning.
direktivfortolkning: vedkommende medlemsstat anerkender kommissionens synspunkt om, at brandmænds beskyttelsesudstyr er dækket af direktiv 89/686/eØf ogbekendtgør denne fortolkning i landets »lovtidende«.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cen -en 13138-1:2003 flythjälpmedel för att lära sig simma – del 1: flythjälpmedel att ha på sig – säkerhetskrav och provningsmetoder -6.10.2005 -— --
cen -en 13138-1:2003 flydemidler til svømmeundervisning — del 1: sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for flydemidler til at tage på kroppen -6.10.2005 -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence: