Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
354.den 12 juli 2000 inledde kommissionen ettformellt granskningsförfarande sedan sociedad
ciado con corea del sur antes del 1 de mayo de2001, llevará el asunto ante la organización mundial del comercio.
detta ansåg kommissionen redan i sitt beslut om att inleda ett formellt granskningsförfarande.
la comisión ha expresado esta postura en su decisión sobre la incoación del procedimiento de investigación formal.
dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 150.3.
dichos actos de ejecución se adoptarán con arreglo al procedimiento de examen a que se refiere el artículo 150, apartado 3.
kommissionens granskningsförfarande inriktar sig därför på det statliga stöd som nämns under punkt ii) ovan.
por lo tanto, el procedimiento de investigación de la comisión se centró en las medidas de ayuda estatal citadas en el punto (2) anterior.