Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
detta är james mawdsleys ord, inte mina.
Είναι τα λόγια του james mawdsley, όχι τα δικά μου.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fru talman! ni kommer kanske ihåg att jag under förra sammanträdesperioden tog upp james mawdsleys lidanden, den brittiske demokratiförespråkaren som på ett olagligt sätt arresterats av de burmesiska myndigheterna .
Κυρία Πρόεδρε, θα θυμάστε ότι κατά την τελευταία σύνοδο έθεσα το θέμα της οικτρής κατάστασης στην οποία είχε περιέλθει ο Βρετανός ακτιβιστής για τη δημοκρατία, κ. james mawdsley, ο οποίος κρατούνταν παράνομα από τις αρχές τις Βιρμανίας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i september 1999 dömdes james mawdsley från nordöstra england till ett 17 år långt isoleringsstraff i ett burmesiskt fängelse .
Το Σεπτέμβριο του 1999 ο james mawdsley από τη βορειοανατολική Μεγάλη Βρετανία καταδικάστηκε, σε 17 χρόνια απομόνωσης σε μια φυλακή της Βιρμανίας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :