Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stillastående
Álló helyzet
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kolslitskenor skall klara att överföra den ström som traktionsenheterna drar vid stillastående.
a csúszóbetéteknek képeseknek kell lenniük a vontatóegység által felvett áram álló helyzetben történő továbbítására.
fordonets elektroniska system skall vara i normalt bruksläge och fordonet skall vara stillastående.
a jármű elektronikus rendszerének a szokásos üzemmódban kell lennie, miközben a jármű álló helyzetben van.
eftersom fordonet är stillastående under dessa tidpunkter anses inga typgodkännandemätningar för elektrostatisk urladdning vara nödvändiga.
mivel a jármű ezekben a pillanatokban egy helyben áll, elektrosztatikus kisülés szempontjából nincs szükség típus-jóváhagyási vizsgálatra.