Vous avez cherché: propikonazol (Suédois - Italien)

propikonazol
propiconazolo

i förteckningen ingår propikonazol.
tale elenco comprende il propiconazolo.

i den förteckningen återfinns mekoprop, mekoprop-p och propikonazol.
tale elenco comprende le sostanze attive mecoprop, mecoprop-p e propiconazolo.

i codex alimentarius finns ett begränsat antal gränsvärden för resthalter när det gäller iprodion och propikonazol.
il codex prevede un numero limitato di quantità massime di residui per l’iprodione e il propiconazolo.

2. i bilaga 2 del b skall gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester för propikonazol ersättas med de gränsvärden som anges i bilaga iv till detta direktiv.
2) nell’allegato ii, parte b, i valori delle quantità massime di residui per il propiconazolo sono sostituiti da quelli che figurano nell’allegato iv della presente direttiva.

2. i bilaga 2 del a skall gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester för propikonazol och iprodion ersättas med de gränsvärden som anges i bilaga ii till detta direktiv.
2) nell’allegato ii, parte a, i valori delle quantità massime di residui per il propiconazolo e l’iprodione sono sostituiti da quelli che figurano nell’allegato ii della presente direttiva.

vid granskningen av propikonazol har det inte framkommit några olösta frågor eller problem som måste behandlas av vetenskapliga kommittén för hälso- och miljörisker.
il riesame del propiconazolo non ha evidenziato questioni ancora aperte o problemi da sottoporre all'attenzione del comitato scientifico dei rischi sanitari e ambientali.

om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg för att föra in mekoprop, mekoprop-p och propikonazol som verksamma ämnen
che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio con l'iscrizione delle sostanze attive mecoprop, mecoprop-p e propiconazolo

(4) kommissionens rapport om bedömningen av de verksamma ämnena mekoprop, mekoprop-p och propikonazol färdigställdes den 15 april 2003.
(4) per tutte le sostanze attive il riesame si è concluso il 15 aprile 2003 sotto forma di rapporto di riesame della commissione concernente le sostanze attive mecoprop, mecoprop-p e propiconazolo.

av de undersökningar som gjorts framgår att biocidprodukter som används som träskyddsmedel och som innehåller propikonazol kan förväntas uppfylla kraven i artikel 5 i direktiv 98/8/eg.
gli esami effettuati sembrano indicare che i biocidi utilizzati come preservanti del legno e contenenti propiconazolo rispondono ai requisiti di cui all'articolo 5 della direttiva 98/8/ce.

(5) granskningen av mekoprop, mekoprop-p och propikonazol påvisade inte några öppna frågor eller problem som skulle ha krävt samråd med vetenskapliga kommittén för växter.
(5) dal riesame di mecoprop, mecoprop-p e propiconazolo non sono emerse perplessità o preoccupazioni tali da richiedere la consultazione del comitato scientifico per le piante.

(2) effekterna av dessa verksamma ämnen på folkhälsa och miljö har bedömts i enlighet med förordning (eeg) nr 3600/92 för ett antal av de användningsområden som har föreslagits av de anmälande företagen. i enlighet med kommissionens förordning (eg) nr 933/94 av den 27 april 1994 om fastställande av verksamma ämnen i växtskyddsmedel och om val av rapporterande medlemsstater för genomförandet förordning (eeg) nr 3600/92(5), senast ändrad genom förordning (eg) nr 2230/95(6), utsågs följande rapporterande medlemsstater, vilka i sin tur lämnade in utvärderingsrapporter och rekommendationer till kommissionen i enlighet med artikel 7.1 c i förordning (eeg) nr 3600/92: mekoprop: den rapporterande medlemsstaten danmark lämnade in alla relevanta upplysningar den 31 augusti 1999; mekoprop-p: den rapporterande medlemsstaten danmark lämnade in alla relevanta upplysningar den 7 januari 1999. propikonazol: den rapporterande medlemsstaten finland lämnade in alla relevanta upplysningar den 30 november 1998.
(2) gli effetti di tali sostanze attive sulla salute umana e sull'ambiente sono stati valutati in conformità delle disposizioni stabilite dal regolamento (cee) n. 3600/92 per diversi impieghi proposti dai notificanti. con il regolamento (ce) n. 933/94 della commissione, del 27 aprile 1994, che determina le sostanze attive dei prodotti fitosanitari e designa gli stati membri relatori per l'attuazione del regolamento (cee) n. 3600/92(5), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 2230/95(6), sono stati designati i seguenti stati membri relatori i quali hanno presentato alla commissione i relativi rapporti di valutazione e raccomandazioni, in conformità dell'articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (cee) n. 3600/92: mecoprop: stato membro relatore danimarca, tutte le informazioni sono state presentate il 31 agosto 1999; mecoprop-p, stato membro relatore danimarca, tutte le informazioni sono state presentate il 7 gennaio 1999; propiconazolo: stato membro relatore svezia, tutte le informazioni sono state presentate il 30 novembre 1998.