Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dataelementseparator: obligatorisk
separatur ta’ element tad-dejta: mandatorju
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reserverat för användning som segmenttagg och dataelementseparator
riservat għall-użu bħala tikketta tas-segment u separatur tal-element tad-dejta
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dataelementseparator: obligatorisk (se begränsning nedan).
separatur ta’ element tad-dejta: mandatorju (ara r-restrizzjoni hawn taħt)
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om ett villkorligt dataelement utelämnas och det följs av ett annat dataelement ska dess position markeras genom att dess dataelementseparator bibehålls.
jekk element tad-dejta kondizzjonali jitħalla barra u jekk jiġi segwit b’element tad-dejta ieħor, il-pożizzjoni tiegħu għandha tiġi indikata biż-żamma tas-separatur tal-element tad-dejta tiegħu.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det ska inte finnas någon delelementseparator efter det sista delelementet i ett sammansatt dataelement och ingen dataelementseparator efter det sista dataelementet i ett segment.
ma għandux ikun hemm separatur tal-komponent tal-element tad-dejta wara l-aħħar komponent tal-element tad-dejta f’element tad-dejta komposta u l-ebda separatur tal-element tad-dejta wara l-aħħar element tad-dejta f’segment.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :