Vous avez cherché: sed (Suédois - Russe)

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Russe

Infos

Suédois

sök, sed- stil

Russe

поиск в стиле sed

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

ersätt, sed- stil

Russe

замена в стиле sed

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

och barnets fader är skyldig att svara för moderns uppehälle och kläder enligt skick och sed.

Russe

А на том, у кого родился ребёнок, - обязанность кормить и одевать мать и ребёнка благопристойным образом в соответствии с его доходом.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

när han var tolv år gammal, gingo de också dit upp, såsom sed var vid högtiden.

Russe

И когда Он был двенадцати лет, пришли они также по обычаю в Иерусалим на праздник.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

orden [som yttras enligt denna sed] strider mot rim och reson och är en klar lögn.

Russe

[А утверждающие иное] утверждают предосудительно и лживо.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

och barnets fader är skyldig att svara för moderns uppehälle och kläder enligt skick och sed. på ingen skall läggas en tyngre börda än han kan bära.

Russe

А на том, у кого родился [на отце ребенка], (лежит обязанность обеспечивать) пропитанием их [разведенных кормящих жен] и одеждой согласно принятому (по шариату и среди людей).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

det [vi gör är det som] har varit [våra] förfäders sed sedan urminnes tid,

Russe

Все это - измышление людей, (в небытие) ушедших,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

. *,," ` tmpfile=`mktemp / tmp/ $0. xxxxxx` _bar__bar_ exit 1 wget - q - o $tmpfile $comicurl dcop kdesktop kbackgroundiface setwallpaper $tmpfile 1]] >

Russe

. *,," ` tmpfile=`mktemp / tmp/ $0. xxxxxx` _bar__bar_ exit 1 wget - q - o $tmpfile $comicurl dcop kdesktop kbackgroundiface setwallpaper $tmpfile 1]] >

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,928,874,138 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK