Vous avez cherché: kan ta del av självstudiekurser (Suédois - Anglais)

ta del av
to consult

vem kan ta del av erasmus+?
erasmus+ who benefits?

vilka kan ta del av uppgifterna?
with whom can they be shared?

du kan ta del av uppgifterna gratis.
it maintains close and friendly relations with allits neighbours, both in europe and around the eastern and southern shores of the mediterranean.

hur kan allmänheten ta del av rapporten?
how may the public get access to this report?

att ta del av framgången
sharing success

- att ta del av dem på plats,
- on-site consultation;

likväl måste vi ta del av det .
yet we have to take note of it.

ni kan ta del av skrivelserna i de politiska grupperna när ni vill.
they are available in the political groups for you to see at any time.

dessa får medborgarna tyvärr inte ta del av.
people just do not get to see that, however.

fritid (ta del av digitalt innehåll).
leisure (sharing digitised content),

Ö tillhandahållande av handlingar så att aktieägarna kan ta del av dem Õ
Ö availability of documents for inspection by shareholders Õ

i dagens samhälle får medborgarna direktinformation och kan ta del av diskussioner i medierna.
today's society and citizens receive live information and can see discussions on the media.

följande enheter kan ta del av uppgifterna i unionsregistret och eu:s transaktionsförteckning:
the following entities may obtain data stored in the union registry and the eutl:

var och en av oss kan ta del av dem, i virtuell form eller genom att resa dit.
others would gain from doing so, too, cataloguing all their unsuspected cultural wealth and enabling real or virtual access to it for all.

det har skett stora framsteg, även framsteg som en stor del av befolkningen kan ta del av.
a great deal of progress has been made, including progress shared by a large part of the people.

kan ni garantera att alla samråd görs tillgängliga på internet , så att man kan ta del av dem ?
can you guarantee to make available all consultations on the web so that these will be available for consultation?

om de inte kan ta del av sjukvården står de inför ett allvarligt hinder som begränsar deras fria rörlighet.
should he not be able to approach health services, he would face a serious obstacle hindering his free movement.

vi vill gärna klargöra att beräkningsgrunderna och indikatorerna är genomblickbara, och att vem som helst kan ta del av dem .
we should like to make it clear that the basis of calculation and the indicators are transparent and can be understood by everyone.

om sådana produkter släpps ut på marknaden måste de märkas så att konsumenten direkt kan ta del av ursprungsinformationen.
if such products are placed on the market, they must be labelled so that all information on their origin is directly brought to the consumer's attention.