Vous avez cherché: kanylen (Suédois - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Roumain

Infos

Suédois

kanylen.

Roumain

ataşaţi la canulă un robinet cu trei căi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

fäst kanylen.

Roumain

se ataşază acul.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

kanylen pekar

Roumain

injector (pen- ul)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

dra ut kanylen.

Roumain

(fig. 3) scoateţi acul din piele.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

sätt kanylen rakt på

Roumain

scoateţi sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

vidrör inte kanylen.

Roumain

nu atingeţi acul.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

2) ta av kanylen.

Roumain

2) Îndepărtaţi acul.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

torka inte av kanylen.

Roumain

nu curăţaţi acul de injectare.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

skruva fast kanylen ordentligt.

Roumain

• Îndepărtaţi sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului. • apăsaţi capacul exterior al acului ce conţine acul direct pe stiloul injector (pen), apoi înşurubaţi acul până la capăt.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

12 - ta bort sprutan från kanylen.

Roumain

12 - scoateţi acul din seringă.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

stick in kanylen under huden.

Roumain

introduceţi acul sub piele aşa cum aţi fost instruiţi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

ta bort kanylen efter varje injektion.

Roumain

scoateţi acul după fiecare injectare.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

20 injektionsflaskor + 20 förfyllda sprutor + 20 separata kanyler

Roumain

20 flacoane + 20 seringi pre- umplute + 20 ace separate

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,454,917 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK