Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maana ya kucheza
maana ya flirting
Dernière mise à jour : 2018-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haki ya mungu
the right of god
Dernière mise à jour : 2016-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haki ya mungu nakupenda
god's right is not the cultures
Dernière mise à jour : 2019-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
watu wana haki ya kuheshimiwa.
a pple out to be respected.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mimi itakuwa haki ya nyuma
i'll be back
Dernière mise à jour : 2016-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tuna haki ya kupata majibu.
we have the right to answers.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kijana apewe haki ya kuongea
the masculine
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haki ya mungu ikutane nanyi.
may god's justice be met on you.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sitawapa wahalifu hawa haki ya kuniamrisha.
i will not give these criminals the right to dictate to me.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kila mmoja ana haki ya kushuhudia jambo.
everyone has the right to bear witness.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kwa haki ya qur'ani yenye hikima!
by the wise qur'an,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
unataka kufahamu nini kuhusu haki ya kimataifa?
what do you want to know about international justice?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ni haki ya vyombo vya habari kujua maelezo.
it is the right of media to know the details.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haki za msingi kama haki ya kupatiwa maji na elimu.
basic rights is like the right to clean water or education.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwamba wa afrika –picha haki ya marten schoonman
africa rock - photo courtesy of marten schoonman
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na katika mali yao ipo haki ya mwenye kuomba na asiye omba.
and from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
korea kusini: wahudumu wa ndege wapigania haki ya kuvaa suruali
south korea: flight attendants demand right to wear trousers · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na watu wa singapore wana haki ya kutegemea mazungumzo ya kitaifa kuwa namna hiyo.
and singaporeans have the right to expect the national conversations to be like that.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lazima kuwe na ulinzi dhidi ya unyanyasaji na haki ya raia kushugulikia unyanyasaji;
there would have to be safeguards against abuse and the rights of citizens to respond to abuses;
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibrahim al rasheed alisema mhubiri huyo hakuwa na haki ya kuzingumzia masuala ya misri:
ibrahim al rasheed said the preacher had no business butting into egyptian affairs:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: