Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hitilafu
error
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hitilafu isiyojulikana
unknown error
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hitilafu! faili halisomeki '%s':%s
error reading file '%s': %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hitilafu! faili '%s': %s imekosa kusetiwa upyanamename
error rewinding file '%s': %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hii ilisababisha kubuniwa kwa kampeni nyingine #whatiloveaboutafrica iliyokusudiwa kurekebisha hitilafu hizo.
this prompted a counter-campaign #whatiloveaboutafrica aimed at rectifying these 'stray shots'.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uchunguzi wa awali unaonyesha kwamba mlipuko huo ulitokana na hitilafu ya umeme kwenye eneo hilo.
initial investigations suggest that the blast resulted from electric fault in the area.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maneno yako yasiwe na hitilafu yoyote ili adui zako waaibike wasipopata chochote kibaya cha kusema juu yetu.
sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa mfano, hitilafu katika kukabiliana na hali ya kuchomeka ndani ya popo kulifanikisha kupunguza uwezo wa kusababisha ugonjwa kunaowezeshwa na cov.
for example, defects in the activation of pro-inflammatory response in bats efficiently reduce the pathology triggered by covs.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mpaka sasa, uchaguzi huo umeelezwa na wengi kuwa ulikuwa wa mafanikio, huku kukiwa na taarifa za ghasia za hapa na pale na hitilafu za upigaji kura.
thus far, the election has widely been declared a success, with only sporadic reports of violence and voting irregularities.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dini iliyo safi na isiyo na hitilafu mbele ya mungu baba ni hii: kuwasaidia yatima na wajane katika shida zao, na kujilinda mwenyewe usichafuliwe na ulimwengu huu.
pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@jowac50: rt #nairobiblast rt #nairobiblast mkuu wa polisi mathew iteere anasema mlipuko ulisababishwa na hitilafu ya umeme –kwa mujibu wa taarifa mbalimbali
@jowac50: rt #nairobiblast police boss mathew iteere says explosion caused by electrical fault - reports
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa mfano, uhispania iliondoa vifaa vya kupima virusi 58,000 vilivyotengenezwa uchina vilivyokuwa na kiwango cha usahihi wa 30%, wakati huo, uholanzi ilirejesha barakoa za uso 600,000 za uchina ambazo zilikuwa na hitilafu.
for instance, spain withdrew 58,000 chinese-made coronavirus testing kits with an accuracy rate of just 30%, meanwhile, the netherlands recalled 600,000 chinese face masks which were defective.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :