Vous avez cherché: perfume ilibaki kwenye siti za ndege (Swahili - Anglais)

faida za ndege wa nyumbani
the benefits of a home bird

na nyama za ndege kama wanavyo tamani.
and any flesh of fowl that they desire.

unapanda ndege nchini naijeria na unakaa kwenye siti na wafanyakazi wa ndege wanabaki kujibaraguza na ndege haiondoki utadhani wanasubiri uwalipe ili ndege ipae."
you get into a plane in nigeria and you sit there and the crew keeps dilly dulling without taking off as they wait for you to pay them to fly the plane."

habari sahihi kwa wakati muafaka kuhusu ratiba za ndege na utaratibu wa kuelekeza ndege kutua kwingineko
most accurate and timely information regarding flight schedules and diversions from @airportpakistan — zahra hidayatullah (@zhidayatullah) june 8, 2014

picha za kwanza za ndege ya ah5017 ya shirika la ndege la algeria ikianguka, kupitia @airlivenet
very first images of #ah5017 #airalgerie trickling out, via @airlivenet http://t.co/4pkox7rgjn pic.twitter.com/rnggtv7rbs — jason morrell (@cnnjason) july 25, 2014

nina hakika mama yangu, aliyekaa kwenye uwanja wa ndege wa beijing kwa masaa saba kwa sababu tu safari zote za ndege zilizovurugwa na kukatishwa kuingia na kutoka mjini, atafurahi kujua usumbufu wote huo ulisababishwa na serikali.
i am sure my mother, who sat in the beijing airport for 7 hours as all flights in and out of the city were disrupted or cancelled, would be happy to know her inconvenience was state induced.

wanamgambo wote wenye silaha wanasemekana kuingia kwenye sehemu hiyo ya uwanja iliyokuwa imetengewa kwa ajili ya watu maarufu na shughuli za ndege za hajj, lakini kwa mujibu wa ramani ya uwanja huo, ndege zote huchangia njia moja ya kupaa au kutua.
eighteen people from the airport staff, pakistan's national airline and security forces were also killed.

mamilioni ya aina mabalimbali ya viumbe wakiishi katika mazingira mbalimbali, zaidi ya aina 700 za ndege, mamalia kama jaguar, tapir na aina nyingi za reptilia na wadudu.
millions of species living in its varied ecosystems, more than 700 species of birds, mammals like the jaguar, tapir and a variety of reptiles and insects.

na kwa njia sawa na hiyo, wakati nilipoishi rosslyn, chini ya njia za ndege zilizokuwa zikiwasili kwenye uwanja wa ndege wa taifa, kelele za ndege nilinibugushi kwa kiasi cha wiki tu.
in a similar way, when i lived in rosslyn, under the flight path of the planes approaching national airport, the noisy planes bothered me for about a week.

idadi kubwa ya bata yenye virusi na spishi za ndege, na aina yao duniani, imewezesha mageuzi na usambazaji mkubwa wa virusi vya korona. virusi vingi vya korona vya wanadamu vimetoka kwa popo.
the large number of host bat and avian species, and their global range, has enabled extensive evolution and dissemination of coronaviruses.many human coronavirus have their origin in bats.

kwa mfano, nimeambiwa kuwa, safari zake za ndege za nje ziliigharimu serikali zaidi ya dola za marekani mbili bilioni, kwa kukodisha ndege za kifahari yeye na familia yake na ujumbe wake pamoja na anasa zingine zisizokuwa za lazima.
for instance, i am told that his air travels alone cost the state some $2 billion, on chartered jets, his family, full entourage, and various other luxuries.

kutokana na hivyo, mashirika mengi ya ndege yamekatisha safari za ndege kutokana na hitaji la chini, ikiwa ni pamoja na british airways, china eastern airlines na qantas, huku shirika la kikanda la uingereza la flybe likianguka.
as a consequence, numerous airlines have cancelled flights due to lower demand, including british airways, china eastern airlines, and qantas, while british regional airline flybe collapsed.

tajiri mwingine mashuhuri sana, u zaw zaw, ambaye ni rais wa shirikisho la soka la myanmar alitangaza kuwa atachangia tiketi 1,000 za ndege kwa wote wanaohitaji kurudi nchini myanmar, pamoja na kuchangia dola za kimarekani 20,000 kampung ffss.
another well-known wealthy personnel, u zaw zaw, who is president of myanmar football federation announced that he will donate 1,000 air tickets for those who want to go back to myanmar, plus additional $20,000 us dollars donation to kampung ffss.

tuna uhakika kwamba tunajua welekeo wa kifaa cha taarifa za ndege hiyo (black box) kwa umbali wa kilometa kadhaa, lakini uhakika wa mahali kilipo kifaa hicho si sawa na kuokoa mabaki ya ndege hiyo yaliyoko takribani kilometa nne na nusu chini cha usawa wa bahari.
we are confident that we know the position of the black box flight recorder to within some kilometres, but confidence in the approximate position of the black box is not the same as recovering wreckage from almost four-and-a-half kilometres beneath the sea.

u aung ko win, ambaye ni rais wa benki ya kanbawza ambaye pia ni mmiliki wa shirika la ndege la kimataifa la myanmar (mai) alichangia dola za kimarekani 50,000 na kutoa tiketi za ndege kwa punguzo la asilimia 50 kwa safari ya malasia-myanmar ili kuwarahisishia wahamiaji wote wanaotaka kurudi nchini myanmar.
u aung ko win, president of the kanbawza bank who also runs myanmar airways international (mai) donated $50,000 us dollars and cut the mai air ticket fees of the malaysia-myanmar route by 50% for the convenience of migrants who wish to go back to myanmar.