Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mvuto wa ujio wa obama haukuishia tu katika mitaa ya jiji la dar es salaam.
the interest in obama's visit extended farther than the streets of dar es salaam.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waliofanya hivyo walikuwa wakose ujio mkubwa katika historia ya mechi ya watani wa jadi.
those who did were about to miss one of the greatest comebacks in the history of the dar derby.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blogu ya Συγκακοπαθησον inayoandikwa na mmisionari aliyeko kameruni ilichapisha mabadiliko yatakayotokana na ujio wa papa jijini yaounde.
Συγκακοπαθησον a blog maintained by a missionary in cameroon posted on the changes to the outlook of yaounde as a aresult of the pope's coming.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mtumiaji huyu wa instagramu alinasa picha kwenye miongoni mwa mabango ya barabarani na inaonekana aliridhika sana na mategemeo yaliyopo kuhusiana na ujio wa obama.
this instagrammer captured an image on one of the billboards and seemed quite pleased about the prospect of obama's visit:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jambo la kusikitisha ni kuwa serikali ilikuwa imeridhika na kuachia mambo yaendelee kuwa yalivyo (pengine kwa miaka 10 au zaidi) mpaka jambo kubwa lilipotokea, kama vile ujio wa papa.
the sad part is that it seems the government was content to just let things be (possibly for as long as 10 years or longer) until something big came up, like the pope’s arrival.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :