Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wale watu walimchukua yule kijana nyumbani akiwa mzima kabisa, wakapata kitulizo kikubwa.
and they brought the young man alive, and were not a little comforted.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baada ya siku kadhaa, yesu alirudi kafarnaumu, watu wakapata habari kwamba alikuwa nyumbani.
and again he entered into capernaum, after some days; and it was noised that he was in the house.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambaye ni mpole anapowaonya wapinzani wake, kwani huenda mungu akawajalia nafasi ya kutubu, wakapata kuujua ukweli.
in meekness instructing those that oppose themselves; if god peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dakika tano kabla ya mpira kumalizika, simba wakapata adhabu ndogo kutokea winga ya kulia, karibu na ndani ya lango la yanga.
five minutes from the end of the match, simba got a free-kick on the right wing, near the edge of yanga's box.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hivyo walitafuta kina cha bahari kwa kuteremsha kamba iliyokuwa imefungiwa kitu kizito, wakapata kina cha mita arobaini. baadaye wakapima tena wakapata mita thelathini.
and sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :