Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wala msipigane nao kwenye msikiti mtakatifu mpaka wakupigeni huko.
and do not fight them at al-masjid al- haram until they fight you there.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wala msipigane nao kwenye msikiti mtakatifu mpaka wakupigeni huko. wakikupigeni huko basi nanyi pia wapigeni.
and fight not with them at the inviolable place of worship until they first attack you there, but if they attack you (there) then slay them.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na wauweni popote mwakutapo, na muwatoe popote walipo kutoeni; kwani fitina ni mbaya zaidi kuliko kuuwa. wala msipigane nao kwenye msikiti mtakatifu mpaka wakupigeni huko.
and kill them wherever you confront them, and expel them from where they expelled you, for persecution is graver than killing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :