Vous avez cherché: watakuja (Swahili - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swahili

English

Infos

Swahili

watakuja

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Anglais

Infos

Swahili

watakuja jua.

Anglais

but soon shall they know!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

basi watakuja jua.

Anglais

soon they will know

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Swahili

basi, watakuja jua!

Anglais

but they are going to know.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

karibu watakuja jua.

Anglais

nay! they shall soon know.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

lakini watakuja jua!

Anglais

but soon will they know.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

la! karibu watakuja jua.

Anglais

but they will soon come to know.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

tena la! karibu watakuja jua.

Anglais

again surely yes, they will soon come to know!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

lakini waliukataa. basi watakuja jua.

Anglais

but (now that the qur'an has come), they reject it: but soon will they know!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

basi watakuja kuta malipo ya ubaya.

Anglais

but they will meet deception.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

hao watakuja lipwa waliyo kuwa wakiyatenda.

Anglais

anon will they be requitcd for that which they were wont to work.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

waache wale, na wastarehe, na iwazuge tamaa. watakuja jua.

Anglais

leave them alone, to enjoy (the good things of this life) and to please themselves: let (false) hope amuse them: soon will knowledge (undeceive them).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,020,510 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK