Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mwathirika au haramia?
¿una víctima o una conspiradora?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nani ni mwathirika na nani ni mwendelezaji wa hisia za kidini?
¿quién es la víctima y quién el culpable del sectarismo?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mtoto wa masikini ndiye atakayekuwa mwathirika mkuu utakapokuja wakati wa kujiunga na chuo kikuu na hata pale anapoanza kutafuta kazi.
y esa será una desventaja considerable para el hijo del hombre común a la hora de ingresar a la universidad y por ende para conseguir empleo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@noorbahman: bomu humwua mwathirika hapo hapo na pia kuharibu kabisa uwiano wa eneo la jirani mwathirika alipokuwepo.
@noorbahman: una bomba mata a una víctima en el lugar, pero también destruye una buena parte de las zonas circundantes a donde estaba la víctima.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barua ilidai kwamba mipango ya kuleta mhusika kama huyo ambaye ni mwathirika wa ukimwi nchini marekani haikuwa sahihi, kwa kuzingatia umri wa watazamaji.
sin embargo, la aparición de kami causó gran controversía especialmente en ee.uu. puesto que muchos se escandalizaron al ver un personaje con vih en un programa infantil.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“kami ni mwathirika wa vvu mwenye afya, yatima wa miaka mitano mwenye bashasha ambaye ana aibu kidogo lakini huchangamka akijongelewa kwa njia ya kirafiki, pia anajua mengi kuhusu virusi vya ukimwi, alimpoteza mama yake kwa ugonjwa huo.
kami es una saludable portadora del vih, es cariñosa, tiene cinco años y es huérfana.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
katika video, ze roberto, kiungo wa timu ya tricolor, aliyekuwa mchezaji wa timu ya taifa ya brazil, anaelezea jinsi yeye kamwe hajawahi kuwa mwathirika wa ubaguzi wa rangi kwenye uwanja, lakini kabla ya kuwa mchezaji wa mafanikio, alibaguliwa wakati wa mahojiano kwa sababu ya ngozi yake.
en el video, zé roberto, mediocampista del equipo tricolor. exjugador de la selección de brasil, cuenta cómo nunca fue víctima de racismo en el campo de juego, pero antes de ser un jugador exitoso, fue discriminado durante una entrevista debido al color de su piel.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :