Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
piga tu wewe
just call me back
Dernière mise à jour : 2013-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na wewe, adam!
"a ty, adamie!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
una mambo wewe
you've got things
Dernière mise à jour : 2023-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ndio wewe unampuuza?
- ty się odsuwasz.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakika wewe unatuona.
zaprawdę, ty widzisz nas doskonale!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ninaweza kujilaumu, sio wewe
wiesz, kiedy kochamy innych ludzi, kiedy jesteśmy samotni
Dernière mise à jour : 2023-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rafiki mwovu mno wewe!
jakże zły ten towarzysz!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basi angalia wewe, waonaje?
rozważ więc, co o tym myślisz?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
basi wewe tenda, nasi tunatenda.
działaj więc, i my działamy!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wala wewe huwaombi ujira kwa haya.
ty nie żądasz od nich za to żadnej nagrody.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakika wewe ndiye utakaye shinda.
ty będziesz tym,. który weźmie górę!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basi wakishuhudia, wewe usishuhudie pamoja nao.
a jeśli oni nawet zaświadczą, to ty nie zaświadczaj razem z nimi!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akamwambia: bali umekaa miaka mia wewe.
powiedział bóg: "nie, ty przebywałeś tam sto lat!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
basi nenda wewe na mola wako mlezi mkapigane.
idźże więc ty i twój pan i walczcie obydwaj!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
przecież ty jesteś potężny, szlachetny!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ama hakika wewe ni mstahamilivu kweli na mwongofu!
ty przecież jesteś łagodny, prawy!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
akasema: hakika wewe hutaweza kuvumilia kuwa pamoja nami.
on powiedział: "ty nie potrafisz być przy mnie cierpliwy.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
akasema: basi toka humo, kwani hakika wewe umelaanika.
rzekł: "wychodź więc stąd, bo jesteś przeklęty!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(na isa) atasema: subhanaka, wewe umetakasika!
on powiedział: chwała tobie!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wakasema: tumeudhiwa kabla hujatufikia, na baada ya wewe kutujia!
oni powiedzieli: "my cierpieliśmy udrękę, zanim ty do nas przyszedłeś i po tym, jak do nas przyszedłeś."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent